Fotografie-Workshop „Visual Storytelling“

——————– ENGLISH VERSION BELOW ——————–

Am kommenden Sonntag, den 11. Oktober 2020 findet ab 13 Uhr ein Fotografie-Workshop zum Thema „Visual Storytelling – Geschichten mit Bildern erzählen“ statt. Ihr seid herzlich eingeladen, daran teilzunehmen und/oder die Info dazu weiterzugeben! Treffpunkt ist der Wetzlarer Platz 1 in Ilmenau. Im Workshop wird es darum gehen wie wir über Bilder und Fotos Geschichten transportieren können. Dabei wird es auch um die Grundlagen der Fotografie gehen. Vorkenntnisse und besondere Ausrüstung sind nicht nötig – bringt einfach eure Smartphones mit. Der kostenfreie Workshop wird geleitet von Pavel und Pris, Engagierte des Flüchtlingsnetzwerks Ilmenau.

Bitte meldet euch im Vorfeld bei Pavel für den Workshop an: 0176 2590 7801 / pavelchatterjee92@gmail.com Den Flyer (auf Deutsch/Englisch) findet ihr im Anhang. Ihr könnt diesen gerne in den sozialen Medien weiterverbreiten.

Wir freuen uns auf Euch und senden viele Grüße!

Euer Flüchtlingsnetzwerk

——————– ENGLISH VERSION ——————–

Next Sunday, 11th October 2020, a photography workshop will take place at 1 p.m. on the topic „Visual Storytelling – telling stories with pictures“.

„Fotografie-Workshop „Visual Storytelling““ weiterlesen

Veranstaltungsbericht: Phonetik-Workshop

Am vergangenen Samstag Nachmittag, den 19.09., fand ein Phonetik-Workshop mit Sprachtrainerin Christina Stute bei uns im Begegnungszentrum statt. Wir freuten uns sehr, dass wir nach der erfolgreichen Veranstaltung im letzten Jahr den Workshop nun erneut anbieten konnten – natürlich mit dem notwendigen Abstand! Das Angebot stieß abermals auf reges Interesse und die Plätze waren schnell besetzt. Insgesamt kamen 15 Teilnehmende –  eine bunte Mischung aus Geflüchteten, Migrant*innen und internationalen Studierenden in Ilmenau – zu dem Workshop.

Ziel war es, die Aussprache im Deutschen zu verbessern und die Teilnehmenden dabei zu unterstützen mit weniger Akzent zu sprechen. Gemeinsam mit Sprachtrainerin Christina Stute wurde daher spielerisch das Aussprechen von deutschen Wörtern geübt und an individuellen Problemen und Hürden gearbeitet.

Die Teilnehmenden hatten so viel Spaß dabei, dass wir gerade daran arbeiten ein regelmäßiges Phonetik-Training bei uns im Begegnungszentrum einzuführen. Bei Interesse meldet euch gerne unter refugees@iswi.org oder 0152 059 02113.

Fotos: Flüchtlingsnetzwerk Ilmenau

Solidarität mit den Geflüchteten auf Lesvos – #LeaveNoOneBehind

Wir vom Flüchtlingsnetzwerk Ilmenau sind tief betroffen über die aktuelle Lage der ehemaligen Bewohner*innen des Geflüchtetencamps Moria auf der Insel Lesvos. Als kleines Zeichen der Solidarität mit den dortigen Geflüchteten haben einige unserer Aktiven eine Fotoaktion gestartet und das Bild zu unseren Kontakten auf Lesvos geschickt. Wir sagen:

#EvacuateNow #LeaveNoOneBehind #WirhabenPlatz

Foto: Pavel Chatterjee

Phonetik-Workshop am 19.09.

===== English version below =====

Einladung zum Phonetik-Workshop am Samstag, den 19.09., 15 Uhr – 17:15 Uhr

Ihr wollt eure Aussprache im Deutschen verbessern? Ihr würdet gerne mit etwas weniger Akzent sprechen? Das Flüchtlingsnetzwerk Ilmenau lädt euch herzlich zu einem Praxis-Workshop mit Sprachtrainerin Christina Stute ein. Gemeinsam üben wir spielerisch das Aussprechen von deutschen Wörtern und lernen nützliche Tipps und Tricks für den Alltag!

Wann: Samstag, den 19. September 2020 von 15 Uhr – 17:15 Uhr Wo: Begegnungszentrum am Wetzlarer Platz 1 in Ilmenau

Der Workshop ist kostenfrei. Die Zahl der Teilnehmenden ist begrenzt. Anmeldung bis zum 16. September mit Angabe des Sprachniveaus (A1, A2, B1…) unter refugees@iswi.org oder 0152 059 02113. Mehr Informationen findet ihr auf www.refugees.iswi.org Kommt vorbei und gebt die Info weiter!

Zum Flyer geht’s hier: DE Phonetik-Workshop

===== English version =====


Invitation to the Phonetics Workshop on Saturday, 19th September., 3pm – 5:15pm

You want to improve your pronunciation in German? You would like to speak with less accent? The Refugee Network Ilmenau invites you to a practical workshop with language trainer Christina Stute. Together we will playfully practise pronouncing German words and learn useful tips and tricks for everyday life!

When: Saturday, 19th September 2020 from 3pm – 5:15pm
Where: Community Centre at Wetzlarer Platz 1 in Ilmenau


The workshop is free of charge. The number of participants is limited. Registration until 16th September with indication of the language level (A1, A2, B1…) at refugees@iswi.org or 0152 059 02113. More information can be found at www.refugees.iswi.org. Come by and spread the word!

You can find the flyer here: EN Phonetik-Workshop